Gyoseishoshi Lawyer Ogasawara Office

TEL:042-555-7059

090-8440-1418

  FAX:050-3737-9525

Ｔｏｋｙｏ　Ｉｍｍｉｇｒａｔｉｏｎ　practices ｔｈｅ　ａｐｐｏｉｎｔｍｅｎｔ　ｓｙｓｔｅ
ｍ　ｏｆ　ｖｉｓａ　ｌａｗｙｅｒｓ　ａｎｄ　ａｔｔｏｒｎｅｙｓ．

Ｉ　ｗｏｕｌｄ　ｒｅｃｏｍｍｅｎｄ　that you ｕｔｉｌｉｚｅ　ｔｈｅ　ｓｐｅｃｉａｌｉｓｔｓ
　ｎｏｔ　ｔｏ ｗａｓｔｅ　ｙｏｕｒ　ｐｒｅｃｉｏｕｓ　ｔｉｍｅ．

When he or she is detained by Immigartion authorities, time is
limited.Contact us as soon as possible.

Ｓｏｒｒｙ，Ｗｅ　Ｄｏｎ’ｔ　Ｐｒｏｖｉｄｅ　ＦＲＥＥ　ＣＯＵＮＳＥＬING　！

　

●ｃｈａｎｇｅ　ｏｆ　ｓｔａｔｕｓ　ｏｆ　ｒｅｓｉｄｅｎｃｅ…Ｂｅｆｏｒｅ　Ｙｏｕ　ｃｈａｎｇｅ　ｔｈｅ
　ｓｔａｔｕｓ　ｏｆ　ｒｅｓｉｄｅｎｃｅ，Ｙｏｕ　ｍｕｓｔ　ａｐｐｌｙ　ｔｏ　ｔｈｅ　Ｉｍｍｉｇｒａｔｉｏｎ　Ｂｕｒｅａｕ．Ｉｆ　Ｙｏｕ　
ｄｏｎ’ｔ　ｇｅｔ　ａｌｌｏｗａｎｃｅ，Ｙｏｕ　ｓｈｏｕｌｄ　ｂｅ　ｐｕｎｉｓｈｅｄ．Ｉｆ　ｔｈｅ　ｗｏｒｓｔ　ｈａｐｐｅｎｓ，ｙｏｕ　
ｗｏｕｌｄ　ｂｅ　ｄｅｐｏｒｔｅｄ　ｃｏｍｐｕｌｓｉｖｅｌｙ．Ａｖｏｉｄｉｎｇ　ｔｈｉｓ　ｃａｓｅ，ｙｏｕ　ｓｈｏｕｌｄ　ｃｏｎｔａｃｔ　　
ｕｓ．

●ｅｘｔｅｎｓｉｏｎ　ｏｆ　ｐｅｒｉｏｄ　ｏｆ　ｓｔａｙ…Ｙｏｕ　ｓｈｏｕｌｄ　ｈａｖｅ　

ｅｎｏｕｇｈ 　ｔｉｍｅ　ｆｏｒ　ｐｒｏｃｅｅｄ　ｂｅｃａｕｓｅ　ｅａｃｈ　Ｉｍｍｉｇｒａｔｉｏｎ　Ｂｕｒｅａｕ　ｉｓ　ｍｕｃｈ

ｃｒｏｗｄｅｄ　ｒｅｃｅｎｔｌｙ　ａｎｄ　ｙｏｕｒ　ｐｒｏｃｅｄｕｒｅ　ｉｓ　ｎｏｔ　ｍａｎａｇｅｄ　ｅａｓｉｌｙ．Ｂｅｆｏｒｅ　ｔｈｅ　
ｐｅｒｉｏｄ　ｏｆ　ｓｔａｙ　ｆｉｎｉｓｈｅｓ，Ｉ　ｗｏｕｌｄ　ｒｅｃｏｍｍｅｎｄ　Ｙｏｕ　ｃｏｕｎｓｅｌ　ｕｓ．

●ｐｅｒｍｉｓｓｉｏｎ　ｔｏ　ｅｎｇａｇｅ　ｉｎ　ａｃｔｉｖｉｔｙ　ｏｔｈｅｒ　ｔｈａｎ　　　
ｔｈａｔ　ｐｅｒｍｉｔｔｅｄ　ｕｎｄｅｒ　ｔｈｅ　　　ｓｔａｔｕｓ　ｏｆ　ｒｅｓｉｄｅｎｃｅ　
ｐｒｅｖｉｏｕｓｌｙ　ｇｒａｎｔｅｄ…Ｆｏｒ　ｅｘａｍｐｌｅ，ｉｆ　Ｙｏｕ　ａｒｅ　ａ　ｃｏｌｌｅｇｅ　ｓｔｕｄｅｎｔ，　　
Ｙｏｕ　ａｒｅ　ｎｏｔ　ａｌｌｏｗｅｄ　ｔｏ　ｗｏｒｋ．Ｂｕｔ　Ｙｏｕ　ａｒｅ　ｐｅｒｍｉｔｔｅｄ　ｉｎ　ａｄｖａｎｃｅ，ｙｏｕ　ｃａｎ
ｗｏｒｋ　ａｔ　ａ　ｐａｒｔ−ｔｉｍｅ　ｊｏｂ　ｅｘｃｅｐｔｉｏｎａｌｌｙ．Ｗｏｒｋｉｎｇ　ｈｏｕｒｓ　ａｒｅ　ｓｔｒｉｃｔｌｙ　ｌｉｍｉｔｅｄ，
　ｔｈｏｕｇｈ．

●ｃｅｒｔｉｆｉｃａｔｅ　ｏｆ　ａｕｔｈｏｒｉｚｅｄ　ｅｍｐｌｏｙｍｅｎｔ…Ｉｔ　ｉｓ　ｎｏｔ　　　　　
ｏｂｌｉｇａｔｏｒｙ　ｔｏ　ａｃｑｕｉｒｅ　ｔｈｉｓ．Ｂｕｔ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｅｍｐｌｏｙｅｒｓ　ａｒｅ　ａｎｘｉｏｕｓ　ｗｈｅｔｈｅｒ　　
Ｙｏｕ　ａｒｅ　ｅｎｔｉｔｌｅｄ　ｔｏ　ｗｏｒｋ　ｉｎ　Ｊａｐａｎ　ｂｅｃａｕｓｅ　ｅｍｐｌｏｙｉｎｇ　ｉｌｌｅｇａｌ　ｗｏｒｋｅｒｓ　ｈａｓ
ｂｅｅｎ　ｐｕｎｉｓｈｅｄ　ｓｅｖｅｒｅｌｙ．Ｓｏ　ｉｔ　ｍｉｇｈｔ　ｂｅ　ｂｅｔｔｅｒ　ｔｈａｔ　Ｙｏｕ　ｇｅｔ　ｔｈｉｓ　　　　　　　
ｃｅｒｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ　ｉｎ　ａｄｖａｎｃｅ　ｉｆ　ｙｏｕ　ｗａｎｔ　ｔｏ　ｗｏｒｋ　ｉｎ　Ｊａｐａｎ．

　

●ｃｅｒｔｉｆｉｃａｔｅ　ｏｆ　ｅｌｉｇｉｂｉｌｉｔｙ…Ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｄｏｃｕｍｅｎｔ　ｗｈｉｃｈ　ｐｒｏｖｅｓ　
Ｙｏｕ，ｔｈｅ　ａｌｉｅｎ，ｌｅｇｉｔｉｍａｔｅ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｓｔａｔｕｓ　ｏｆ　ｒｅｓｉｄｅｎｃｅ　ｒｅｃｏｇｎｉｚｅｄ　ｂｙ　　　
ｔｈｅ　Ｍｉｎｉｓｔｅｒ　ｏｆ　Ｊｕｓｔｉｃｅ　ｉｎ　Ｊａｐａｎ．Ｉｔ　ｉｓ　ｎｏｔ　ｏｂｌｉｇａｔｏｒｙ，ｂｕｔ　ｉｆ　ｙｏｕ　ｔａｋｅ　ｉｔ，　
Ｙｏｕ　ｃｏｕｌｄ　ｅｎｔｅｒ　ｉｎｔｏ　Ｊａｐａｎ　ｅａｓｉｌｙ．Ｓｔｅｐｓ　ｏｆ　ｐｒｏｃｅｄｕｒｅ　ｉｓ

　１　Ｙｏｕｒ　ａｇｅｎｔ　ａｐｐｌｙ　ｆｏｒ　ｔｈｉｓ　ｉｎ　Ｊａｐａｎ．（Ｗｅ　ｃａｎ　ａｐｐｌｙ　ｆｏｒ　Ｙｏｕ）

　２　Ｓｅｎｄ　Ｙｏｕ　ｔｈｉｓ　ａｆｔｅｒ　ｃｅｒｔｉｆｙｉｎｇ，

　３　Ｙｏｕ　ａｐｐｌｙ　ｆｏｒ　ｖｉｓａ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　Ｅｍｂａｓｓｙ　ｏｆ　ｙｏｕｒ　ｃｏｕｎｔｒｙ　ｗｉｔｈ　　
　ｔｈｉｓ．

　Ｂｕｔ　ｔｈｉｓ　ｄｏｅｓ　ｎｏｔ　ｇｕａｒａｎｔｅｅ　ｔｏ　ｅｎｔｅｒ　ｉｎｔｏ　Ｊａｐａｎ．

●ｒｅ−ｅｎｔｒｙ　ｐｅｒｍｉｔ…Ｗｈｅｎｅｖｅｒ　Ｙｏｕ　ｌｅａｖｅ　Ｊａｐａｎ，Ｙｏｕ　ｓｈｏｕｌｄ　　　　　
ｏｂｔａｉｎ　ａ　ｖｉｓａ　ｎｅｗｌｙ　ｉｎ　ｐｒｉｎｃｉｐｌｅ．Ｂｕｔ　ｔｈｅｒｅ　ｉｓ　ｒｅ−ｅｎｔｒｙ　ｓｙｓｙｔｅｍ　ｆｏｒ　　　　　
ａｖｏｉｄｉｎｇ　ｔｒｏｕｂｌｅ．Ｔｈｅｒｅ　ａｒｅ　ｔｗｏ　ｔｙｐｅｓ−ｖａｌｉｄ　ｆｏｒ　ａ　ｓｉｎｇｌｅ　ｒe-entry　ａｎｄ　　　 
ｍｕｌｔｉｐｌｅ　ｒe-entry（ｕｐ　ｔｏ　３　ｙｅａｒｓ）．

●ｐｅｒｍｉｓｓｉｏｎ　ｔｏ　ａｃｑｕｉｒｅ　ｓｔａｔｕｓ　ｏｆ　ｒｅｓｉｄｅｎｃｅ…Ｖｉｓａ　　
ｉｓ　ｓｔｒｉｃｔｌｙ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｆｒｏｍ　ｓｔａｔｕｓ　ｏｆ　ｒｅｓｉｄｅｎｃｅ　ｉｎ　ｔｅｒｍｓ　ｏｆ　Ｌａｗｓ　ｉｎ　Ｊａｐａｎ．
Ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ　ｗｈｅｎ　Ｙｏｕ　ｈｏｐｅ　ｔｏ　ｗｏｒｋ　ｏｒ　ｓｔｕｄｙ，Ｙｏｕ　ｎｅｅｄ　ｔｏ　ａｃｑｕｉｒｅ　ｓｔａｔｕｓ
ｏｆ　ｒｅｓｉｄｅｎｃｅ，ｓｕｃｈ　ａｓ　”ｓｐｅｃｉａｌｉｓｔ　ｉｎ　Ｈｕｍａｎｉｔｉｅｓ／Ｉｎｔｅｌｌｅｃｔｕａｌ　ｓｅｒｖｉｃｅｓ”ｏｒ　　
　”Ｓｋｉｌｌｅｄ　ｌａｂｏｒ”ｗｉｔｈ　ｗｏｒｋｉｎｇ　ｏｒ　ｇｅｎｅｒａｌ　ｖｉｓａ．　

　

●ｓｐｅｃｉａｌ　ｐｅｒｍｉｓｓｉｏｎ　ｔｏ　ｓｔａｙ…Ｗｈｅｎ　Ｙｏｕ　ｏｖｅｒｓｔａｙ　ｉｎ　　　　　
　Ｊａｐａｎ，Ｙｏｕ　ｉｎｆｒｉｎｇｅ　ｏｎ　ｌａｗｓ　ａｎｄ　ｃａｎ’ｔ　ｃｏｍｐｌａｉｎ　ｔｏ　ｂｅ　ｄｅｐｏｒｔｅｄ．Ｂｕｔ　　
　Ｙｏｕ　ｍｉｇｈｔ　ｂｅ　ｐｅｒｍｉｔｔｅｄ　ｔｏ　ｓｔａｙ　ｉｆ　Ｙｏｕ　ｈａｖｅ　ｓｐｅｃｉａｌ　ｒｅａｓｏｎｓ．Ｙｏｕ　ａｒｅ　　
　ｎｏｔ　ａｌｗａｙｓ　ｐｅｒｍｉｔｔｅｄ　ｗｈｅｎ　Ｙｏｕ　ａｐｐｌｙ　ｂｅｃａｕｓｅ　ｉｔ　ｄｅｐｅｎｄｓ　ｏｎ　　　　　　　　
　ｄｉｒｅｃｔｏｎ　ｏｆ　Ｔｈｅ　Ｍｉｎｉｓｔｅｒ　ｏｆ　Ｊｕｓｔｉｃｅ．　

　

Ａｎｙｗａｙ，Ｙｏｕ　ｓｈｏｕｌｄ　ｃｏｕｎｓｅｌ　ｕｓ，ｔｈｅ　ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ
　ｉｎ　ｏｒｄｅｒ　ｎｏｔ　ｔｏ　ｗａｓｔｅ　ｔｉｍｅ．

  　 Mail

  Ｃａｌｌ　ｕｓ　０４２−５５５−７０５９

Gyoseishoshi Lawyer Oｇａｓａｗａｒａ Oｆｆｉｃｅ

Ｑ＆Ａ（ａｂｏｕｔ　ｖｉｓａ）

Ｆｅｅ

Special Permission for Residence